Yes, you can.
For formula milk, please do not shake the bottle to dissolve the formula with warmed water. The sippy cup is fully sealed and prevent spill. Once we shake the bottles, the unbalance hot vapor pressure will cause the spill. Besides, it will create more air bubbles and baby might intake more air during feeding time. You can stir to dissolve the formula with water before seal the sippy cup with screw cap.